:36:00
	é como o ''Hamlet'' sem o Hamlet.
:36:06
	Tenho de o levar a depôr
o mais breve possível.
:36:10
	Só leva uns 15 minutos.
Dou-lhes as perguntas antecipadas...
:36:14
	... e agradeço a sua presença.
:36:20
	Por favor.
lsto é tão exaustivo.
:36:24
	Deve ter algo familiar,
como as perguntas.
:36:30
	Dão-nos licença, por favor?
:36:35
	E levem isto, por favor.
:36:43
	As audiências subiam se se mantivesse
o mesmo concorrente.
:36:46
	Havia uma forma de o fazer.
Devia sabê-lo.
:36:49
	Jovem, vendo cerca de $14 milhões
de Geritol por ano.
:36:54
	É esse o meu negócio.
:36:57
	O ''Twenty-One'' custa-me
$3milhões por ano.
:37:00
	As vendas aumentaram 50%
quando o Van Doren estava lá.
:37:05
	A ideia de não estar a par de tudo
o que se passava...
:37:10
	... francamente, é muito insultuosa.
:37:12
	Então sabia.
- lsso ainda é mais insultuoso.
:37:14
	Não é o que sei,
mas o que você sabe.
:37:16
	Você não sabe o que eu sei.
:37:18
	Sabe que o Enright levava
a cabo uma fraude.
:37:20
	Ele nunca o informou?
:37:23
	Sim?
:37:24
	Vamos ver o que ele diz.
:37:26
	O Dan? Ouça...
:37:29
	... o Dan Enright quer
um futuro na televisão.
:37:31
	O público tem uma memória curta.
:37:35
	Mas as empresas nunca esquecem.
:37:37
	Ele não é estúpido.
Ele sabe que está acabado.
:37:39
	Não. Ele vai voltar.
:37:41
	A NBC vai continuar,
tal como o Geritol.
:37:44
	Não sei o que vai conseguir.
:37:49
	Até os concursos vão voltar.
Porquê tentar acabar com eles?
:37:51
	Pode-se fazer o mesmo,
fazendo perguntas mais fáceis.
:37:55
	O público não quer ver
uma demonstração de inteligência.