:02:06
Hän jätti tämän tänne,
ja pidän sitä häntä varten.
:02:14
Mistä tiedän, että hän palaa?
:02:22
Mikä tämä on?
:02:24
Liittyikö asiaan nainen?
:02:31
Mahtuu juuri.
:02:35
Olin itsekin kerran naimisissa.
:02:50
Kaunis tyttö.
:02:53
Minä olen muuten Jim Daugherty.
:02:56
Omistan paikan.
:02:58
Hänen nimensä? Toki.
:03:01
Hänen nimensä on Jack Grimaldi.
:03:05
Tuossa hän nyt tulee.
:03:14
Jack oli romanttinen mies.
:03:17
Isoja unelmia.
:03:20
Mutta hänen unelmiensa ja lompakkonsa
välillä oli aina vähän ilmarakoa.
:03:26
Hän oli näes työmies.
:03:29
Hei, Billy.
:03:30
56 tonnia vuodessa, eikä ole
päässyt ylikonstaapelia ylemmäs.
:03:35
Ja joka päivä hän katsoi vähän tätä
:03:43
ja sitten hän katsoi vähän liikaa tuota.
:03:48
Ja koko ajan hän mietti...
:03:53
Tiedätte takuulla
mitä hän mietti, vai mitä?
:03:57
Olisitte itsekin tehneet samoin
kuin hän lopulta teki.