1:11:12
J'ai essayé de ne plus penser.
1:11:14
Essayé d'y voir plus clair.
1:11:17
Si j'y arrivais,
1:11:20
tout irait bien.
1:11:23
J'ai dormi dans la voiture.
J'ai évité d'aller là oû je vais d'habitude.
1:11:29
Quelque chose me rongeait.
Que devenait Sal dans tout ça?
1:11:33
Qui payait son loyer?
J'en savais foutre rien.
1:11:39
Je l'ai suivi. Je pensais trouver
un moyen de mettre fin à tout ça.
1:11:44
Mais au fond, je savais
qu'il n'y avait qu'un seul moyen.
1:11:48
Et quand elle s'est pointée...
1:11:51
J'aurais presque pu y mettre fin.
1:11:53
Comme je le disais souvent,
1:11:56
quand on tire sur quelqu'un,
on ferait aussi bien de l'épouser
1:12:00
parce qu'on est liés pour la vie
1:12:03
jusqu'à qu'à la mort, la sienne ou la nôtre.
1:12:23
Putain. Merde.