:40:00
- Hvordan da?
- Jeg sa at ingen andre blir skadet.
:40:04
- Du ble betalt, ikke sant?
- Jeg sa ingen politi.
:40:10
Et liv er et liv.
:40:12
Moralsk forskjellsbehandling kan lamme.
:40:17
Noe å spise?
:40:22
Kom hit.
:40:30
Hvor mye er det tilsammen?
:40:32
Nesten en halv million dollar
i løpet av vårt samarbeid?
:40:41
De må ha flyttet henne. Her.
:40:44
Bare gi meg et par dager.
:40:47
Jeg vil ikke ha pengene tilbake.
:40:51
Jeg vil ha Mona Demarkov død.
:40:53
Jeg vil at du skal finne henne,
og jeg vil at du skal drepe henne.
:40:58
Nei, jeg vil ikke gjøre det.
:41:06
Jeg vil ikke drepe henne.
:41:15
Kaffe?
:41:26
Du er vel ikke kjent
med 1900-tallets poeter.
:41:30
Robert Lowell var pasifist.
:41:33
Jeg har ingen respekt for pasifismen.
:41:35
En overbevisning blottet for moral.
:41:38
Pasifister tror at
de har rett til ikke å drepe,
:41:41
men andre dør alltid
i forsvar for den retten.
:41:45
Under 2. verdenskrig
:41:47
var Lowell i fengsel for militærnekting.
:41:51
I cellen ved siden av var Louis Lepke.
:41:55
Du er kjent med Murder, Incorporated?
:41:58
- Ja.
- Så du er en leser, allikevel.