1:27:03
Bare en siste dans.
1:27:18
Klart det.
1:27:23
Hvorfor ikke?
1:27:56
Herregud. Jeg beklager.
1:27:59
Du er under arrest.
1:28:01
Forsiktig. Han har pistol.
1:28:16
Du har rett til å tie.
1:28:19
- Alt du sier kan brukes...
- Tuller du?
1:28:26
Greit, vær forsiktig med ham.
1:28:29
Her er et brev fra Martie og oss.
1:28:39
Hva? Unnskyld.
1:28:42
Kjære Jack, for noe dritt.
1:28:45
Her er vi,
slåss mot dritten i 15 år,
1:28:48
og nå finner vi ut at
du er en del av dritten.
1:28:51
Hva kan vi si?
1:28:52
Du knuste våre hjerter,
din dumme jævel.
1:28:54
Og vi mener det oppriktig.
1:28:58
Gutta.