:11:02
Varför älskar ingen mig på det viset?
:11:05
Jag vet inte.
Vad ska du göra idag?
:11:10
Ska skugga Frank Malacci,
precis som igår och förra veckan.
:11:14
Han träffar inte någon
och begår inga fel.
:11:17
Jag åker hem och imorgon
gör jag samma sak igen.
:11:23
Igår kväll fick jag nog.
:11:25
- Vi avlyssnade killen.
- Vad fick ni höra?
:11:29
Vill du verkligen veta det?
:11:31
Här har vi det.
:11:34
Klockan 23.00. Malacci till Reilly:
:11:37
"Var vill du äta, Pat?"
:11:39
Reilly till Malacci:
"Jag vet inte. Var vill du äta?"
:11:42
Malacci till Reilly:
"Vad sägs om Riviera?"
:11:45
Reilly till Malacci: "Det är kasst.
Vad sägs om Paradise Diner?"
:11:50
"Nej."
:11:52
Vill FBI åt honom?
Är han en mördare?
:11:54
Han är ingen mördare.
Han är ett matvrak.
:11:58
Klockan 02.00. Malacci: "Stanna här.
Jag vill köpa mackor."
:12:02
Reilly: "Pröva stället på hörnet."
:12:04
Lorraine. Snabba ryck.
:12:12
Nick Gazzara är död.
:12:17
De tror att det var den ryska subban,
Demarkov, som gjorde det.
:12:21
- Vad är anklagelsen?
- Flerdubbla mord. Snyggt.
:12:24
Stinker som fan.
:12:26
- Vad vill du ha?
- Ge mig en macka.
:12:30
FBI har inte Gazzara längre.
:12:33
De måste få Demarkov att snacka.
:12:36
Har du nåt till mig?
:12:38
Ja, det här.
:12:40
Ska vi gå ut i helgen?
:12:42
- Eddie skulle ogilla det.
- Jag fattar inte.
:12:45
Ända sen jag burade in hennes man,
så ignorerar hon mig.
:12:50
- Var knäppte de honom?
- Williamsburg.
:12:53
- Monte Carlo.
- Just det.
:12:55
De gav honom ny identitet.
De tänkte skicka honom till Arizona.
:12:59
- Phoenix. Holiday Diner.
- Röd velour, eller hur?