:30:10
Ikväll kan det vara kört.
Han får nog hjärtattack.
:30:18
Med hans blodtryck lär han kola direkt.
Då är problemet löst.
:30:22
Samma sak igen.
:30:30
Han borde vara på vilohem,
inte mitt i en trekant.
:30:36
Fan. Vad har han som Jack inte har?
:31:24
Coronern. Collins här.
:31:26
Hej, Stan. Hur är det?
:31:28
- Det är Jack.
- Jag är pank.
:31:31
Det gick nog bara åt skogen på tipset.
:31:36
Gör mig en tjänst. Kan du kolla
om det kom in några nya igår?
:31:41
En kvinna. Mordfall.
:31:43
Inget än så länge. Var det nåt mer?
:31:46
- Nej, tack. Jag fixar det.
- Visst.