:31:09
Estas três pessoas têm a oportunidade de...
:31:14
...perder um milhão.
:31:36
Muito bem. Boa noite, e bem-vindos
a bordo do iate dos milionários.
:31:41
É como o "Marie Celeste"
mas sem o ambiente festivo.
:31:45
Como sabem, o objectivo
não é ganhar o jogo, mas sim...
:31:49
Perder.
:31:51
Não é dar respostas correctas,
mas sim...
:31:53
- Erradas.
- Não é fazer boa figura, mas sim...
:31:57
Má.
:31:59
E acima de tudo tentar fazer
uma grande balbúrdia.
:32:11
Tem cuidado.
:32:32
Alex!
:32:40
Não sei porque é que não podemos enfiar
isto debaixo do soalho, como toda a gente.
:32:44
- Pára de reclamar, Alex.
- Podíamos ter escondido no frigorífico.