Shallow Grave
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:41:00
Olá. Tem sido uma luta, mas agora
os nossos dias de preocupações acabaram.

:41:05
A luz ao fundo do túnel transformou-se
num brilho de Sol dourado.

:41:08
E agora, por fim, nada irá ser como dantes.
:42:00
Sou o Alex Law directamente
do diário em vídeo da sua vida.

:42:03
Deixem-me que vos diga, estou tão
contente que podia morrer.

:42:14
Acho que devíamos parar
com isto, não acham?

:42:17
- Tens calma, por favor?
- Estás a pôr-nos nervosos.

:42:21
- Quanto pagaste por isto?
- Não sei.

:42:24
- Não me lembro.
- Diz-me quanto pagaste.

:42:26
- Não me lembro.
- Diz-me quanto pagaste por isto.

:42:29
- Não faço ideia, não sei.
- Quanto pagaste por isto?!

:42:33
- £500.
- £500?

:42:37
Pagaste £500 por isto?
:42:40
- É quanto custa, David.
- Não. É quanto voçês pagaram por isto.

:42:44
£500 foi quanto voçês pagaram.
Ainda não sabemos quanto nos vai custar.

:42:49
Para voçês os dois se divertirem.
Ainda não sabemos o preço disso.


anterior.
seguinte.