:37:03
To love and to happiness for ever.
:37:06
For ever and ever.
:37:14
- What's wrong?
- I want to talk now.
:37:16
When you've drunk
to love and happiness.
:37:18
- Now.
- After.
:37:19
David, I promise we will.
Just keep him happy.
:37:22
It's not for me. It's for love
and happiness for ever.
:37:32
Look over there. It's Cameron.
:37:35
- Who?
- You remember Cameron.
:37:37
- No.
- What's he doing here?
:37:38
- That's not him.
- It is. Cameron!
:37:41
Cameron, come on over here. Come on.
:37:46
What?
:37:48
Nothing. We thought
you were someone else.
:37:52
Good luck!
:37:54
- Why does he have to follow us around?
- What I was wanting to say was this.
:37:58
Aha!
:38:00
- The divine Juliet. Long time no see.
- Brian.
:38:03
- Would you care to dance?
- Hold on. Who do you think you are?
:38:06
- What?
- Who do you think you are?
:38:08
- You interrupted us.
- I'm Brian McKinley. And who are you?
:38:12
Well, Brian McKinley, if you wanna talk
to my girlfriend, you talk to me first.
:38:18
If you wanna dance, you apply
three weeks in advance,...
:38:21
..or you're gonna end up
inside a fucking bin bag!
:38:23
You didn't apply, so you don't dance.
:38:33
Do you think you could be
a little more forceful next time?
:38:36
- I'm sorry.
- No, no. I think he got the message.
:38:40
That was quite stressful.
:38:42
Yeah, but you were good. He was
really good. Fuckin' bin bag, I like that.
:38:47
You really explored
your maleness to the full there.
:38:51
- You think so?
- You certainly had a good look around.
:38:53
You were magnificent.
:38:58
Yeah.