:09:01
Pooh, look, there's something here.
:09:04
Dear visitors, sorry we missed you.
Gone out for a picnic.
:09:08
Make yourselves at home.
:09:12
Well, I suppose
we'd better not go in.
:09:16
Let's sit over by the pond.
:09:48
- Mrs Campion?
- Hello.
:09:55
What? Ah! Sorry.
:09:59
I was fast asleep there.
:10:00
You must be Mr Lindsay.
Lindsay Campion, my wife Norman.
:10:05
- Estella.
- Just out from England?
:10:08
That's it. We arrived
just a couple of weeks ago.
:10:11
So they weren't game to send a local?
:10:13
Well, you...
you're exactly on our way.
:10:16
Oh, well. I'm glad
you got here in one piece.
:10:20
Excuse me, I gotta get back to work.
:10:22
Giddy and Sheela'll show you a room.
You'd probably like to freshen up.
:10:26
- We'd love to, thank you.
- Thank you very much.
:10:31
- You take that for me...
- This way, ladies and gents.
:10:34
Maggie!
:10:45
Thank you. Lovely.
:10:49
You'll have trouble sleeping.
:10:51
She sleeps next door
and she snores terribly.
:10:55
- I do not.
- She sounds like two possums mating.
:10:59
That's so horrible and it's not true.