:37:00
Хари, аз съм Джак.
:37:02
Ясно. Да.
:37:08
Хари, той е жив.
:37:10
Кой?
:37:11
Бомбаджията. Той се върна.
:37:14
Вече взриви един бус във Венеция
Пожарникарите казаха, че няма оцелели.
:37:17
Темпъл! Получихме иск от вашия
мъртъв терорист.
:37:19
Казва, че е минирал градски автобус
Къде е Джак?
:37:21
Къде мислите?
:37:23
Трябва да се кача на този автобус
:37:24
Трябва да се качите...
Да. Качвайте се.
:37:28
Карай направо!
:37:29
Дръж така!
:37:32
Гледай пътя.
:37:37
Чакай. Какво правиш?
:37:40
Застрахована ли е колата?
:37:41
Да! Защо?
:37:43
Не! Недей.
:37:48
Разби ми вратата.
:37:51
Трябва ми телефона ти.
:37:54
Вземай го.
:37:56
Вземай всичко.
:37:57
Какво ...
:37:58
Какво?
:38:00
Ох, ох, дявол.
:38:08
Дръж направо.
:38:42
Това момче не е с ума си.
:38:45
Хубаво, слушай,
трябва да държиш скорост над 50.
:38:48
Извинете, да не сте си изгубили ума?
:38:50
Каквото ви харесва.
:38:51
Ехо?
:38:52
За всички, Аз съм Джек Трейвън, ЛАПД.
:38:56
Имаме проблем с този автобус.
:38:58
Мадам, амоля ви седнете.