:49:05
Защо не са на училище?
:49:19
Добре, слушайте.
:49:20
Имаме проблем, Джак.
:49:22
Това ще бъде наистина страшно обръщане.
:49:26
Как страшно?
:49:27
Кое е страшно?
:49:28
Малко по-нататък пътят...
:49:30
...стига до строителна площадка.
:49:31
Там пътят е затворен.
:49:33
Това е безизходно положение.
:49:34
Аз не мога да направя това обръщане.
:49:36
Можете да успеете. Дръжте вляво.
:49:38
Да завиете наляво и да обърнете.
:49:39
За бога. Ще се прекатурим.
:49:41
Правилно. Ще се прекатурим.
:49:43
Всички минете от тази
страна на автобуса. Сега!
:49:46
На тази страна!
:49:49
Дръж се!
:49:51
Давай докрай! Натисни!
Колкото можеш! Сега!
:49:54
Maк, по-добре разчистете това място.
:50:03
Всички да се държат!
:50:05
От тази страна на автобуса!
:50:06
Дръжте се!
:50:09
Дръжте се!
:50:10
Господи!
:50:11
Ето го!
:50:16
Ето го!
:50:31
Господи!
:50:33
Всички добре ли са?
:50:35
- Да!
- Слава богу.
:50:37
Насочи се към шосе 105.
:50:49
Господи. Можеше всички да умрем.
:50:52
Не мога да мисля.
:50:53
Всичко е наред.
:50:54
Ако имате нужда
минете отпред и повърнете.