1:00:01
Хеликоптерът го засече.
3 мили напред,...
1:00:04
..една секция липсва.
1:00:06
Липсва секция?
1:00:12
Но фигурира на картата.
1:00:14
На дяволската карта пътят е завършен!
1:00:16
Предполагам, че са изостанали със срока.
1:00:20
По дяволите!
1:00:21
Уволнени сте. Всички сте уволнени!
1:00:25
Дай по-близо!
1:00:26
Хей, приближи се повече.
1:00:28
Наблюдавай го в огледалото.
1:00:30
Джак!
1:00:34
Колко дълга е секцията?
1:00:36
50 стъпки... поне.
1:00:43
Има пропаст по пътя напред.
1:00:46
И то голяма.
1:00:47
Шегуваш се. Колко голяма?
1:00:49
50 стъпки.
1:00:51
Какво?
1:00:52
Трябва да измъкнем хората
от автобуса по някакъв начин.
1:00:55
Знаете, че не мога.
1:00:57
Какво става... какво казва той?
1:01:00
Джак?
1:01:01
Джак, какво казва той?
1:01:05
Какво става?
1:01:12
Има пропаст в шосето.
1:01:13
Какво?
1:01:16
Какво означава това?
1:01:18
Колко голяма пропаст?
1:01:19
50 стъпки, две мили напред.
1:01:22
Това е лудост.
1:01:27
Какво е това?
1:01:31
Джак.
1:01:32
Какво ще стане ако ...
1:01:33
...разглобим скоростомера?
1:01:35
Не, той е помислил за това.
1:01:37
Добре, какво тогава? Какво?
1:01:38
Какво? Джак?
1:01:42
Дай газ.
1:01:42
Какво?
1:01:43
Дай газ!
1:01:44
Това е шанс.
Може да се наклони. Увеличи.
1:01:47
Добре.
1:01:51
Всеки да седне на мястото си
и да се хване за нещо.
1:01:54
Когато стигнем пропастта, главите долу.
1:01:57
Това ли е?
1:01:59
Това ли е?