:46:04
Jeg fatter det ikke.
:46:06
Uret er et lortet kontrolur.
Hvorfor bruge det? Hvad mener han?
:46:10
Masser af mennesker har ure, Harry.
:46:12
Denne fyr har intet synligt motiv.
:46:13
En bombemand bliverforelsket
i en bestemt type bombe,
:46:16
og de er meget monogame.
:46:17
Denne fyr bruger C-4, dynamit,
:46:20
forskellige triggere hver gang,
:46:21
og nu bruger han også dette ur.
:46:23
Han er et leksikon for bomber.
:46:24
Han kender alle slags.
:46:27
Jah, og alt vi gørfor at demontere den.
:46:30
Vent et øjeblik.
:46:33
Jeg vil se arkiverne fra de sidste 10 år.
:46:37
Vi har allerede gennemgået fotografierne.
Det nytter ikke.
:46:38
Nej.
:46:39
Jeg vil se på strissere.
:46:41
Kom så. Lad os gå.
:46:49
Jah. Mac, hvor har du været?
:46:51
Jeg var nødt til at droppe motorvejen.
:46:53
Vi er i midtbyen.
:46:55
Jeg kan se dig.
:46:56
Bare bliv ved med at køre ligeud.
:46:58
Jeg vil forsøge at rydde vejene for dig.
:47:00
Bare bliv ved telefonen.
:47:05
Lort! Åh, Gud!
:47:06
Gud! Nej!
:47:07
Drej til venstre!
:47:10
Undskyld!
:47:12
Åh, Gud!
:47:20
Åh, jøsses!
:47:24
Folk, hold jer væk!
:47:25
Hold jer væk!
:47:27
Frue, op til højre.
:47:28
Okay, okayjeg ser det. Lor...
:47:36
Hjælp.
:47:37
Mac, du er nødt til at få mig ud herfra!
:47:43
Efter et par gader mere
:47:45
kommer du til et blødt sving.
:47:47
Højre.
:47:48
Kør så ligeud.
:47:49
Jeg har nogle politibiler ventende på dig der.
:47:51
De vil føre dig ud til motorvej 105.
:47:53
Den er ikke i brug.
:47:55
Den vil være ryddet.
:47:56
Du vil være totalt fri.
:47:57
Jeg har fanget det.