:04:01
15 meter.
:04:03
Hvad?
:04:04
Vi er nødt til at få disse
folk af bussen på en eller anden måde.
:04:07
Det ved du, jeg ikke kan.
:04:09
Hvad sagde han?
:04:12
Jack?
:04:13
Jack, hvad sagde han?
:04:17
Hvad er der galt?
:04:24
Der mangler et stykke af motorvejen.
:04:25
Hvad?
:04:28
Hvad mener du?
:04:30
Hvor stort et "stykke"?
:04:31
15 meter, et par kilometerforude.
:04:34
Det er sindssygt.
:04:39
Hvad er det?
:04:40
Jøsses.
:04:43
Jack.
:04:44
Hvad hvisjeg skifter over i frigear
:04:45
og bare holder motoren i omdrejninger?
:04:47
Nej, det ville han have tænkt på.
:04:49
Jamen, hvad så? Hvad?
:04:50
Hvad? Jack?
:04:53
Bund den.
:04:54
Hvad?
:04:55
Bund den!
:04:56
Det er en udfletning.
Der er måske en skråning. Bund den.
:04:59
Fint.
:05:03
Hold fast i jeres sæder, allesammen,
eller hvad end l kan.
:05:06
Når vi rammer stykket,
så hold hovedet nede.
:05:09
Er det alt?
:05:10
Er det alt?
:05:12
Det er alt, vi kan gøre.
:05:14
Lad os sætte disse under dit sæde, okay?
:05:17
Sæt jeres tasker under sædet.
:05:23
Hey, det var ikke meningen,
jeg ville skyde fyren.
:05:26
Hold fast.
:05:28
Kommer det her virkelig til at virke?
:05:31
Jack.
:05:34
Jah?
:05:36
Jack.
:05:58
Kom nu, kom nu.