:29:02
Nadie se baja del autobús.
:29:05
Si tratas de bajar a alguien, la denotaré.
:29:09
Quiero mi dinero para las 11:00.
:29:13
No podríajuntarlo a tiempo.
:29:15
Concéntrate, Jack.
Tú preocúpate por el autobús.
:29:19
No trates de llamar, tu radio no sirve.
:29:22
Ahora, elautobús es elnúmero 2525...
:29:26
..que va al centro desde Venice...
:29:28
..y está en la esquina
de Ocean Park y Main.
:29:45
¡Sam!
:29:47
¡Sam!
:29:50
¡Sam! Díganle que pare.
Con permiso.
:29:54
¡Sam... ! Con un demonio.
:29:59
- Aquí no es la parada.
- No.
:30:01
- Tira tu cigarro, Annie.
- Está bien.
:30:04
Eres muy bueno.
Algún día te compondrán una canción.
:30:18
- Hola.
- Hola.
:30:28
Primera visita a L.A.
:30:31
- No, aquí vivo.
- No, me refiero a mí.
:30:34
Es cómico, me escuchó mal.
Ando de turista.
:30:38
- ¿De veras?
- Sí, odio la palabra turista...
:30:41
- ..pero no puedo ocultarlo.
- Se ve.
:30:48
Caray, me tomó 3 hs llegar
aquí desde el aeropuerto.
:30:52
Me perdí. Los Angeles es muy grande.
:30:55
Claro, usted ni lo nota porque vive aquí.
:30:58
- Soy un provinciano.
- Diantres.
:30:59
- Vaya, lo dije.
- ¿Sabe qué?