:26:02
T'avais l'air obèse.
:26:03
Ménage-le, il s'est couché tard,
il a fait la fête.
:26:06
La grosse java?
:26:08
Je ne me rappelle pas bien.
:26:10
Mais je ne crois pas : j'ai dormi seul!
:26:12
La dernière fois que j'ai fait la fête,
:26:15
je me suis réveillé marié!
:26:18
Jack, tu oublies ton gâteau.
:26:20
Bonne journée, Bob!
:26:21
Merci, et repose-toi!
:26:36
A demain!
:27:52
D'après toi, Jack,
:27:54
si tu sauves son dentier,
tu auras une autre médaille?
:27:59
Tu crois que je n'avais pas tout prévu?