1:37:00
Tiens ça. C'est comme une grenade.
Tu dois m'aider.
1:37:03
Tiens-la. Ne la lâche pas.
1:37:07
Je compte sur toi.
1:37:10
Tu m'obéis!
1:37:22
Attends! Mieux vaut que je m'en charge.
1:37:25
Tu es un peu hystérique.
1:37:28
Tu risquerais de la faire sauter trop tôt.
1:37:35
Courage!
1:37:36
Tu es une femme, mais quand même!
1:37:38
Tout va bien.
1:37:41
On dirait qu'on est seuls.
1:37:43
Vous avez gagné.
Contre Jack et tous les autres.
1:37:45
Balancez-moi hors du train, je m'en fiche.
1:37:48
Cette poignée
fonctionne par télécommande.
1:37:50
Tu exploseras...
1:37:53
quand ils arriveront, mais je ne serai plus là.
1:37:56
Je serai bien à l'abri.
1:37:58
Avec ce truc, on ne retrouve
même plus les morceaux.
1:38:01
Ca me laissera plus de temps.
1:38:04
Tu ne sentiras rien, Annie.
1:38:19
Jack, c'est toi?
1:38:24
Qu'il est têtu! Il ne lâche pas sa proie.
1:38:27
Tu n'accepterais même pas
un petit marché, n'est-ce pas?
1:38:31
Maintenant, j'ai les moyens!
1:38:38
Mon argent!
1:38:45
Bande de salauds!
1:38:50
Tu aimes ça?
1:38:52
Tu aimes ça, salaud?
1:38:57
Mon argent!