:07:00
פצצה השמידה את הכבלים. המפוצץ
.דורש 3 מיליון דולר, או שיפוצץ את הבלמים
:07:04
?איך הזמן שלנו -
.הוא נתן שעה אחת -
:07:08
.זה משאיר לנו 23 דקות בדיוק
:07:10
?משהו יעצור את המעלית הזאת מנפילה -
.המרתף -
:07:13
.אנחנו רוצים למנוע את זה, טראוון
:07:15
?אי אפשר להוציא את הנוסעים -
.זאת מעלית מהירה -
:07:19
.אפשר להיכנס ולצאת רק דרך לוחות הגישה,
המפוצץ מילכד גם את הפתח
:07:23
מה שממקם אותו במחלקת
."ה"משוגעים אבל לא טיפשים
:07:26
.המפקד, הארי מתנדב לבדוק את הפצצה
:07:30
.כן, בטח -
.בסדר, שניכם תבדקו את זה -
:07:34
לוח הבקרה הכי קרוב נמצא
.בלובי של הקומה ה-23
:07:37
.אני רוצה רק דוחות. אנחנו ממתינים
.וורתי, בריגס, תאבטחו את אזור המרתף
:07:42
!כל השאר, תודיעו על פינוי הבניין. זוזו
:07:46
.נראה שאנחנו עולים ברגל
:07:49
.תזדרזו, אבל תיזהרו -
.29 -
:07:51
.כל הדרך עד ללובי
:07:55
.30
:07:59
.31
:08:02
.32
:08:26
?הלו
:08:27
.תוציאו אותנו מכאן