:06:27
Drugi liftovi moraju ostati
sputeni i prazni.
:06:31
Nema vrata, ne postoji drugi ulaz
osim kroz pristupni otvor, toèno?
:06:36
Imamo 13 putnika
u brzom liftu ispod 30. kata.
:06:42
Bombaje presjekla uad. Bomba trai
3 milijuna dolara ili æe raznijeti koènice.
:06:46
- Koliko imamo vremena?
- Dao nam je jedan sat.
:06:50
Ostalo nam je toèno 23 minute.
:06:52
- Moe li neto zadrati lift?
- Podrum.
:06:56
eljeli bismo to sprijeèiti.
:06:58
- Moemo li izvuæi putnike?
- Ovo je brzi lift.
:07:01
Jedini naèin je kroz pristupni otvor.
Bomba je minirao glavni otvor,
:07:05
to ga stavlja u kategoriju
"Iudih, ali ne glupih".
:07:08
Harry bi elio ispitati napravu.
:07:11
- Da, u redu.
- Dobro. Vas dvojicaje provjerite.
:07:15
Najblii pristupni otvor
je na 32. katu, u predvorju.
:07:18
Izvjeæe dajete meni. Mi, ostali, èekamo.
Worthy, Briggs, osigurajte prizemlje.
:07:23
Svi drugi, zapoènite s evakuacijom. Idemo!
:07:27
Izgleda da æemo morati pjeke.
:07:30
- Pourite, pazite kako hodate.
- 29.
:07:32
Idite prema predvorju.
:07:35
30.
:07:39
31.
:07:42
32.