:16:01
Hajde, gospoðo! Uhvatite me za ruku.
:16:09
Hajde. Past æe.
:16:12
Ne mogu!
:16:13
Napravite korak, ispruite se
i uhvatite me za ruku.
:16:17
Hajde!
:16:22
- Boe! Nemojte me ispustiti!
- Na sigurnom ste.
:16:42
Moja cipela!
:16:46
Kako ti je bilo?
:16:47
Bilo je super. Kako je bilo tebi, dragi?
:16:50
- Liftje pao.
- Dobro. Dobro je to znati.
:16:59
- Tvoj sat zaostaje?
- Ne. Aktivirao je prerano.
:17:02
- Imali smo jo tri minute.
- Zato je to uèinio?
:17:05
Ostao je bez 3 milijuna dolara.
:17:07
Moda nije mogao izdrati pritisak.
:17:10
To je uobièajen problem kod
sredovjeènih mukaraca. Èuo sam to.
:17:20
- Ovdje je.
- Mogao ju je aktivirati iz Pacoime.
:17:24
Ne. Znao je da se neto dogaða. Blizu je.
:17:29
Neæe se valjda natjerati u kripac u
zgradi koju smo evakuirali. Razmisli.
:17:41
elio je biti ovdje, ali je
elio biti i pokretan, toèno?
:17:47
Liftovi.
:17:49
Putnièki liftovi su zaustavljeni.
Provjerili su ih.
:17:52
to je s teretnim liftovima?