:43:00
Oprostite.
:43:04
Prièekaj.
:43:05
Pristupni poklopac, u podu.
:43:09
Ispod vas, èovjeèe.
:43:13
Tu je. Putnik æe biti veza. Gospodine,
elim da mu prenesete ono to vam kaem.
:43:22
Vidim bombu. Prilièno veliku.
:43:25
- Tu je prilièno velika bomba.
- S mjedenom opremom.
:43:27
- Mjedena oprema.
- Mislim da mogu dohvatiti ice sklopa.
:43:31
- Moe dohvatiti ice sklopa.
- Ne, nemoj. To je lanjak. Klasièan.
:43:35
- Klasièni lanjak.
- to jo?
:43:37
- to jo?
- Prièekaj.
:43:39
Prièekaj.
:43:50
Jebemu!
:43:53
K vragu!
:43:57
Ima toliko C4 da se
izbui rupa kroz zemaljsku kuglu.
:44:01
Budi priseban. to jo?
:44:04
Tri upaljaèa - onog na osovini
ne vidim dobro, daljinski
:44:07
i vremenski, prikljuèeni na ruèni sat.
:44:11
- Kakav je to sat?
- Zlatan.
:44:13
Sa zlatnom narukvicom. Neukusan.
:44:16
Gospodine.
:44:18
to ti je na pameti, Harry?
:44:20
Sranje. to da radim? Gospodine!
:44:23
- to da radim?
- Sranje.
:44:25
- Kojim putem?
- Skrenite na bankinu.
:44:41
Pazite!
:44:49
Da ostanem ili da skrenem?
:44:53
Skrenite. Drite se.