Speed

:59:00

Kadaje bomba eksplodirala...

:59:02

Znam.

:59:04

Pomislila sam da nam je kraj.
Pomislila sam daje bomba i da sam mrtva.

:59:09

A kada sam vidjela kako joj tijelo
pada pod autobus, bilo je kao...

:59:13

Bila si sretna što si još uvijek živa.

:59:18

- Žao mi je.
- Neka ti ne bude.

:59:20

Trebala bi biti sretna. Svi mi.

:59:25

- Ne znaèi da te nije briga.
- Znam, ali bilaje preplašena.

:59:28

Bilaje dobra žena i nije trebala umrijeti,

:59:31

ali da se uspjela izvuæi, sve bi nas ubio.

:59:34

On je gad. Doveo nas je
u ovu situaciju. Zapamti to.

:59:38

Veliki gad.

:59:46

Jesi li siguran?

:59:48

Na kojoj udaljenosti?

:59:53

Gospodine, imamo ozbiljan problem.

:59:56

Što?

:59:58

- Radovi na autocesti nisu završeni.
- O èemu govoriš?

1:00:02

Zraèna patrolaje to opazila.
Oko 5 km pred nama nedostaje dio autoceste.

1:00:07

Nedostaje dio?

1:00:13

Ali ucrtano je na karti. Završeni su na karti.

1:00:17

Pretpostavljam da kasne s radovima.

1:00:21

U kurac! Otpušten si. Svi ste otpušteni.

1:00:26

Približi mu se.

1:00:28

Još bliže. Gledaj u retrovizor.

1:00:31

Jack.

1:00:35

- Koliko je dug otvor?
- Najmanje 15 metara.

1:00:44

Nedostaje dio autoceste ispred nas.

1:00:48

- Zafrkavaš me. Koliko je dug?
- 15 metara.

1:00:52

Što?

1:00:53

Nekako moramo iskrcati sve te ljude.

1:00:55

Znaš da ne mogu.

1:00:59

Što je rekao?