1:40:01
to radi? Misli da si pametan?
1:40:05
Govno jedno. Ja sam frajer s idejom,
pametniji sam od tebe.
1:40:10
Pametniji sam od tebe.
1:40:25
Da.
1:40:28
Ali ja sam vii.
1:40:32
Jack.
1:40:35
Mislila sam da si mrtav.
1:40:40
- Okreni se.
- Gdje je Payne?
1:40:43
Izgubio je glavu.
1:40:49
- Hajde da skinemo taj prsluk?
- Da. Skinimo ga.
1:40:56
Halo?
1:40:59
Èujete li me? Mac govori. Èujete li me?
1:41:05
Jack, ako si tamo,
mora zaustaviti vlak. Prugaje nezavrena.
1:41:10
Èujem te.
1:41:15
- Mac, èuje li me?
- Povuci koènicu za sluèaj opasnosti.
1:41:23
Nita ne radi. Annie, neæe mi vjerovati.
1:41:26
to?
1:41:28
Morat æemo iskoèiti.
1:41:30
Zar ga ne moe zaustaviti?
1:41:34
Oslobodi me, rado bih pola s tobom.
1:41:40
- Nemam kljuè.
- to?
1:41:43
Nemam kljuè.