:55:01
És, Jack!
:55:02
Ne kisérletezz.
:55:05
Megengedi, hogy leszállítsuk a sofõrt.
:55:07
Norwood!
:55:08
Közelebb!
:55:09
Leszállítjuk a sofõrt.
:55:12
Csak õt?
:55:13
Egyenlõre. Gigantor!
:55:14
0rtiz.
:55:15
0rtiz,
:55:16
szükségem van a segítségére.
:55:18
Kérem, hogy adja át nekem.
:55:19
Tartsa egyenesen,
vagy felszakadhat a sebe.
:55:22
És mi lesz velünk?
:55:23
Hé, hé, hé, hölgyem!
:55:25
Megvan.
:55:27
Nem tudok tovább maradni!
:55:29
Hogy van?
:55:31
Mint akit meglõttek.
:55:32
Vigyázz magadra, Sam.
:55:33
0K, Annie.
:55:36
Csak egyenesen!
Mindig egyenesen!
:55:41
0K, Annie,
gyere olyan közel, ahogy csak tudsz.
:55:42
0K?
:55:43
Rendben.
:55:45
Közelebb!
:55:47
Kicsit közelebb, Annie!
:55:50
Annie, kicsit közelebb!
:55:52
0K.
:55:53
0K, jó így?
:55:58
Bocs. Bocs.
:56:00
0K, Annie. Semmi baj.
:56:01
Próbáljuk meg még egyszer.
:56:04
Még egy kicsit!
:56:06
0K! 0K!
Most jó! Tartsd ezt!
:56:08
Tartsd így!
:56:10
Megvan!
:56:15
Vigyázat!
:56:18
Rendben?
:56:19
Jól vagyok. Köszönöm.
:56:21
Te jó ég.
:56:23
lgen!
:56:34
Jól lesz, ne aggódj.
:56:37
Jöjjön asszonyom.
Adja a kezét.
:56:41
Muszáj, Annie.
:56:42
Ne, Helen!
:56:43
Ne, Helen, ne!
:56:44
Jöjjön!
:56:46
Helen, ne!
:56:47
ltt vagyok a 105-ös autópályán,
:56:49
ahová a rendõrség sikeresen
átirányította a szökevény buszt...
:56:54
Ne, Helen!