1:01:00
Jack?
1:01:01
Jack, mit mondott?
1:01:05
Mi van már?
1:01:12
Hiányzik egy szakasz az útból.
1:01:13
Micsoda?
1:01:16
Mit mondasz?
1:01:18
Mekkore egy "szakasz"?
1:01:19
15 méter, pár kilóméterre.
1:01:22
Ez õrület.
1:01:27
Ez meg mi?
1:01:29
Jaj.
1:01:31
Jack.
1:01:32
Mi lenne ha üresbe kapcsolnék
1:01:33
és csak nyomnám a gázt?
1:01:35
Nem, erre már biztosan gondolt.
1:01:37
Akkor meg mi lesz? Mi?
1:01:38
Mi? Jack?
1:01:42
Nyomd a padlóig.
1:01:42
Mi?
1:01:43
Nyomd a padlóig!
1:01:44
Ez egy elágazás.
Lehet, hogy elágazik. Nyomd a pedált.
1:01:47
Jó.
1:01:51
Mindenki kapszkodjon az ülésébe
vagy amibe csak tud.
1:01:54
Ha odaérünk ahhoz
a szakaszhoz, hatsák le a fejüket.
1:01:57
Ez minden?
1:01:59
Ez minden?
1:02:00
Ez minden amit tehetünk.
1:02:02
Tegyük ezeket az ülés alá, jó?
1:02:05
Tegyék a táskájukat az ülés alá.
1:02:11
Hé, én nem akartam lelõni a sofõrt.
1:02:14
Várj csak.
1:02:16
Ez tényleg menni fog?
1:02:19
Jack.
1:02:22
lgen?
1:02:24
Jack.
1:02:46
Gyerünk, gyerünk.
1:02:48
Édes istenem.
1:02:49
Gyerünk!
1:02:50
lstenem.