:10:12
Við erum á flugvellinum.
:10:14
Og hvað um það?
:10:17
Ég er búinn að sjá flugvöllinn.
:10:39
- Já?
- Æðislega spennandi, Jack.
:10:43
Stundum munaði sáralitlu.
En þú stóðst þig vel.
:10:47
- Hvað viltu?
- Ég vil fá peninga.
:10:50
Ég vildi að tilgangurinn væri háleitari
en í lokin snýst þetta aðeins um peninga.
:10:56
Ég vil fá þetta í stórum, óflokkuðum seðlum
í tveimur gagnsæum plastpokum, ómerkta.
:11:03
- Geturðu munað þetta?
- Af hverju segirðu mér þetta?
:11:07
Af því að þú átt að hjáIpa mér
áður en það er um seinan.
:11:10
Mér leiðast samningamenn.
Þeir sýna manni vinsemd
:11:14
en þeir þekkja mann ekki.
:11:16
Því kássast þeir upp á mig?
Ég geri þetta ekki að gammni mínu.
:11:20
- Gerirðu það ekki?
- Nú ertu ósanngjarn.
:11:24
Þú veist ekki álit mitt á þessu.
Þú þekkir mig ekki.
:11:28
Ég veit að þú vilt peninga
sem þú hefur ekki aflað.
:11:30
Ég aflaði þeirra.
:11:33
Ég varði allri ævinni í að afla þeirra.
:11:35
Ég fékk líka heiðursmerki. Og bleikan miða
sem á stóð: "Það var leitt með höndina."
:11:40
- Leyfðu mér að fara.
- Nei.
:11:43
- Það er óráðlegt.
- Viltu að ég hjáIpi þér?
:11:46
Ég verð að tala við mennina.
Þeir telja þig bara kjaftask.
:11:50
Þeir halda það ekki.
:11:52
Þú vilt peningana og ég vil ekki
að fleiri deyi. Leyfðu mér að fara.
:11:57
Bara mér. Það er ekki andstætt reglunum.