1:18:01
Beetje theatraaI om de bom rond
mijn afscheidscadeau te bouwen,
1:18:05
maar een bordje met
mijn naam erop ging wat te ver.
1:18:13
Ik ruk je ruggegraat eruit.
1:18:16
Jij doet wat ik zeg.
1:18:19
Hij was de slimme van jullie tweeen.
1:18:23
Je gaat me eIke cent toch betaIen.
1:18:26
Anders gaan jij, de kat
en iedere passagier
1:18:30
je vriend achterna.
1:18:34
Let je nog op?
Luister je weI?
1:18:44
Zeg ze maar dat ze het geId
op Pershing Square droppen.
1:18:48
Gooi de zakken in de vuiInisbak
op de noordoosthoek en ga weg.
1:18:54
lk kom pas als jullie weg zijn.
1:18:57
Het is bijna 11 uur, Jack,
1:19:00
en het wordt een heIe mooie dag.
1:19:18
Geef het nou niet op.
1:19:20
Hou nou op, Jack.
1:19:23
Geef het nou niet op.
1:19:28
We zijn bang en we hebben je nodig.
Ik kan het niet aIIeen.
1:19:33
AIsjebIieft?
1:19:48
- We gaan eraan.
- Nee, we zijn aI zover gekomen.