:09:10
Få oss ut!
:09:15
Hvem er det? Hva skjer?
:09:20
Det er politiet.
:09:22
Hva gjør du der oppe?
:09:24
Heisen er i uorden. Bare ta det rolig.
:09:29
Hva venter dere på?
:09:32
Vi får dere ut snarest.
:09:36
Lyverjeg?
:09:38
Hvorfor sender de politiet
og ikke reparatørene?
:09:50
Hva sier du?
:09:54
- Du er eksperten.
- Den er solid.
:09:58
Jeg kjenner ikke igjen arbeidet,
men han er proff.
:10:03
Vi har ikke mye tid.
:10:06
Men Mac sa vi skulle vente.
:10:18
Spørsmål: En kaprer har tatt et gissel,
:10:22
bruker henne som skjold,
og er nesten ute ved flyet.
:10:25
Du er 30 meter unna.
:10:33
Jack.
:10:36
Skyt gisselet.
:10:38
- Hva?
- Fjern henne fra regnestykket,
:10:41
så kan han ikke gjemme seg bak henne.
:10:45
Du er sinnssyk. "Skyt gisselet."
:10:52
Han sprenger den uansett.
:10:57
- Hvorfor?
- Jeg føler det på meg.