:28:00
Tror du ikke jeg var forberedt?
:28:02
Jeg brukte to år på å forberede heiskuppet.
To år av mitt liv.
:28:09
Du ville ikke forstå denslags engasjement.
:28:12
Du ødela livsverket mitt, og så tror du
:28:15
at du bare kan spankulere videre i livet?
Nei, nå hører du etter.
:28:20
- Hvorfor går du ikke bare etter meg?
- Det gjelder meg og mine penger.
:28:25
Pengerjeg skal innhente.
:28:29
Jeg vil ha mine 3,7 millioner.
:28:31
De er til pensjonen min, Jack.
I min alder må man tenke fremover.
:28:35
- Nårjeg finner deg...
- Spørsmål:
:28:38
Det er en bombe på en buss.
:28:41
Kjører bussen i 80km/t, går bomben.
:28:45
Hvis bussen kjører saktere, eksploderer den.
:28:49
Hva gjør du?
:28:53
- Hvilken buss er det?
- Tror du jeg sier det?
:28:58
- Ja.
- Gløgg, hva?
:29:00
Her er reglene.
:29:03
Ingen kommer av bussen.
:29:06
Prøver du å ta noen passasjerer
ut av bussen, sprengerjeg den.
:29:10
Jeg skal ha pengene innen klokken 11.
:29:14
Jeg får ikke tak i slike penger så raskt.
:29:18
Konsentrer deg om bussen.
Du kan ikke tilkalle hjelp over radioen.
:29:23
Det er buss nummer 2525 fra Venice.
:29:29
Den er på hjørnet av Ocean Park...
:29:46
Sam!
:29:50
Annie.
:29:52
Sam! Rop at han skal stoppe.
:29:59
Dette er ingen holdeplass. Stump røyken.