:48:02
Daqui a uns quarteirões,
há uma curva suave à direita.
:48:09
Espera aí. Vão-nos escoltar até onde?
:48:12
Cuidado.
:48:16
Ó meu Deus.
:48:23
Filho da mãe.
:48:28
- Bati no bebé.
- Eram latas.
:48:32
- Não havia bebé nenhum.
- Tens a certeza?
:48:55
Não.
:49:06
- Porque é que não estão na escola?
- Mac, estamos lixados.
:49:09
Eu tiro-te daí.
:49:20
Tens uma entrada a aparecer.
:49:23
Mas vai ser uma curva mesmo feia.
:49:26
- Feia como?
- Feia o quê?
:49:28
Temos uma curva apertada
à direita, nas obras.
:49:33
- Deve ser esta.
- Não tem saída.
:49:35
- Não consigo dar essa curva.
- Fique à esquerda e dê a curva larga.
:49:40
O autocarro vai virar.
:49:43
Tem razão, vamos virar.
Ponham-se todos deste lado do autocarro.
:49:49
Agarrem-se.
:49:52
Deste lado. O mais que puderem.
Mac, é melhor evacuares as obras.