:35:03
É o mesmo tipo?
:35:05
O homem tem mesmo tusa
por este autocarro.
:35:24
- Sou polícia.
- O quê?
:35:27
Sou polícia.
:35:29
Polícia de Los Angeles.
Está uma bomba no seu autocarro.
:35:34
- O quê?
- Está uma bomba no seu autocarro.
:35:36
Está uma... quê? Foda-se.
:35:39
- Está uma bomba no seu autocarro.
- Olha para a estrada.
:35:43
Pegue nisso, sim?
Quero que escreva aí.
:35:46
Escreva atrás: "bomba no autocarro."
:35:50
Escreva.
:36:07
Olha para a estrada.
:36:21
Ai, merda.
:36:23
Não.
:36:24
Não abrande.
:36:33
Acelere.
:36:37
Abra a porta.
:36:44
Fique acima dos 80.
:36:47
Está bem?
:36:53
470-8000. Peça para falar
com o detective Harry Temple.