1:24:04
Agarre o meu pulso.
1:24:07
Olhem para a frente.
1:24:31
Está tudo bem. Isso, assim.
1:24:45
Vá lá, colega. Estou-te a agarrar.
1:24:47
Dá-me a tua mão.
1:24:52
Agarra a minha mão. Não olhes para baixo.
1:24:57
Merda.
1:24:59
Jack.
1:25:03
Agarra a minha mão.
1:25:14
Não aguento isto mais.
1:25:18
Tu... aguenta-te.
1:25:23
Não.
1:25:28
Aguenta.
1:25:35
- Ó meu Deus.
- Prende o acelerador em baixo.
1:25:42
Já está.
1:25:55
- Está?
- Sim.