1:28:08
Detesto o aeroporto.
1:28:16
Não te vais pôr com lamechices, pois não?
1:28:19
Se calhar vou. Eu acho que sim.
1:28:24
Espero que não. As relações que começam
em circunstâncias intensas, nunca duram.
1:28:29
- Verdade?
- Tenho estudado muito o assunto.
1:28:33
Vem aí a cavalaria.
1:28:50
- Estão bem?
- Estamos.
1:28:55
E se eu fosse simpático
e te deixasse tirar o resto do dia de folga?
1:28:58
Ena.
1:29:00
Mac, apresento-lhe a Annie.
1:29:03
Annie, apresento-te o tenente McMahon.
1:29:06
- Como está?
- Bem.
1:29:08
Vamos tratar disso.
1:29:11
- Cuidado.
- Desculpe.
1:29:14
Vamos levá-Ios de volta
e fazer-lhes exames médicos.
1:29:19
É ele. Quer saber quando
lhe vão dar o seu dinheiro.
1:29:22
Eu já lhe digo onde é que
há-de meter o seu dinheiro.
1:29:25
Ele não sabe que o autocarro explodiu.
1:29:31
30 minutos.