1:11:00
Negru si roºu?
1:11:01
ªi verde !
1:11:03
OK, Sunt sigur cã nu a folosit...
1:11:05
...fire de cupru obiºnuite,
pentru telecomandã.
1:11:07
Ar fi prea uºor !
1:11:08
Eu aº folosi fire din aliaj.
1:11:09
Trebuie sã te uiþi la fire !
1:11:14
Harry, sunt izolate.
1:11:16
ªtiu.
Trebuie sã tai izolaþia.
1:11:18
Dar,sã nu tai vreun fir.
1:11:20
Mda...
1:11:34
La dracu' !
1:11:37
Rahat !
1:11:44
-La fix !
-Bine !
1:11:45
OK, Acum conecteazã bateria...
1:11:47
...si fã-i legãtura cu firul !
1:11:49
In regulã !
1:12:06
Nu pot devia circuitul.
Va exploda !
1:12:08
Rahat !Are un circuit de
rezervã,contracronometru.
1:12:11
Howard Payne, Poliþia din Atlanta,
echipa de geniºti !
1:12:14
Pensionat,in Sun Valley,in 1989,...
1:12:17
...când o incãrcãturã micã...
...l-a lãsat fãrã un deget.
1:12:21
L-am prins pe nenorocit !
Jack,l-am gãsit !
1:12:24
Putem ajunge la el acasã
in 15 minute.
1:12:26
Jack,vreau sã ieºi de acolo
ºi sã stai liniºtit.
1:12:28
Ne ducem la el acasã.
1:12:29
Fii cu ochii-n patru !
1:12:32
Aºteptaþi !Aºteptaþi-mã !
1:12:33
Mac, scoate-mã de aici !
1:12:48
Cineva,sã se ducã in spate,
sã vadã dacã a ieºit !Hai !