:46:03
50!
:46:05
Скорость не меньше 50 миль в час!
:46:07
-Понял?
-Хорошо.
:46:13
Набирай 470-8000. Спроси
детектива Гарри Темпла.
:46:22
Гарри.
:46:24
Гарри, это Джек.
:46:27
Да.
:46:29
Если ты хочешь сказать, что тебе плохо,
то мне плевать. Мне тоже хреново.
:46:35
Гарри, он жив.
:46:37
Что?
:46:38
Взрыватель. Он опять появился.
:46:42
Он уже взорвал бомбу в автобусе.
От автобуса ничего не осталось.
:46:45
Темпл, только что звонил
ваш террорист-покойник.
:46:48
Он требует выкупа, угрожает
взорвать автобус. Где Джек?
:46:51
Как вы думаете...
:46:53
Мне нужно попасть внутрь.
:46:55
Да, конечно, залезай...
:46:59
Веди прямо!
:47:01
Оставайся на этой полосе!
:47:05
Смотри на дорогу.
:47:10
Погоди минуту. Ты что делаешь?
:47:14
Ты застрахован?
:47:16
Да! А что?
:47:18
Нет! Нет!
:47:24
Ты сломал мне... дверь.
:47:28
Сэр, мне нужен ваш телефон.
:47:32
Бери его, ради бога.
:47:34
Садитесь за руль.
:47:36
Что ты...
:47:37
Что?
:47:39
О, чёрт.
:47:40
О, чёрт!
:47:49
Веди прямо.
:47:58
О, чёрт.
:47:59
О, чёрт.