Speed

1:00:01

Vazdušna jedinica je to videla.
Oko 5 kilometara dalje...

1:00:04

..nedostaje deo puta.

1:00:06

Nedostaje deo?

1:00:12

Ali ima ga na mapi.

1:00:14

Dovršen je na prokletoj mapi!

1:00:16

Izgleda da su zakasnili.

1:00:20

Jebem mu!

1:00:21

Otpušten si. Svi su jebeno otpušteni!

1:00:25

Približi me!

1:00:26

Hej, približi se.

1:00:28

Pazi na njega u retrovizoru.

1:00:30

Džek!

1:00:34

Koliki je deo?

1:00:36

15 metara...najmanje.

1:00:43

Postoji rupa na putu ispred.

1:00:46

Velika je.

1:00:47

Šališ se! Kolika je?

1:00:49

15 metara.

1:00:51

Šta?

1:00:52

Moramo da skinemo ove ljude
nekako sa autobusa.

1:00:55

Znaš da ne mogu.

1:00:57

Šta je...šta je rekao?

1:01:00

Džek?

1:01:01

Džek, šta je rekao?

1:01:05

Šta je bilo?

1:01:12

Postoji rupa na autoputu.

1:01:13

Šta?

1:01:16

Kako to misliš?

1:01:18

Kolika je rupa?

1:01:19

15 metara, nekoliko kilometara napred.

1:01:22

Ovo je ludo.

1:01:27

Šta je ovo?

1:01:29

Isuse.

1:01:31

Džek.

1:01:32

A šta ako bih izbacila iz brzine...

1:01:33

..i ostavila motor da radi?

1:01:35

Ne, mislio je sigurno na to.

1:01:37

Pa, šta onda? Šta?

1:01:38

Šta? Džek?

1:01:42

Nagazi.

1:01:42

Šta?

1:01:43

Nagazi!

1:01:44

Ovo je autoput.
Moguæe je da ima uzvišenje. Nagazi.

1:01:47

Dobro.

1:01:51

Svi se uhvatite za sedišta,
ili za šta možete.

1:01:54

Kada naletimo na prazninu, glave dole.

1:01:57

To je to?

1:01:59

To je to?