:45:01
Han tappade huvudet.
:45:07
- Vi tar av den här, va?
- Ja, det tyckerjag.
:45:14
Hallå?
:45:17
Är det nån där? Detta är Mac. Hör du mig?
:45:23
Jack, om du är där så måste du stoppa tåget.
Spåret är inte färdigt.
:45:28
Uppfattat.
:45:34
- Mac, hör du mig?
- Prova nödbromsen. Uppfattat?
:45:41
Ingenting funkar.
Annie, du kommer inte tro detta.
:45:44
Vadå?
:45:46
Vi måste hoppa.
:45:48
Kan du inte stoppa det?
:45:53
Få loss mig, så följerjag gärna med.
:45:59
- Jag har ingen nyckel.
- Va?
:46:01
Jag har ingen nyckel.
:46:23
Helvete.
:46:41
Du måste hoppa av tåget.
:46:43
Det här spåret tar slut.
Du måste hoppa av. Detta är vansinne.
:46:48
Det kommer en kurva här framme.
:46:50
Jag ökar farten så att det spårar ur.
:46:53
Det ärjättedumt. Du kan fortfarande hoppa.
:46:57
Snälla, Jack.