1:40:01
Vad gör du? Du tycker du är smart, va?
1:40:05
Skitstövel! Jag är killen
med planen förjag är smartare än du.
1:40:10
Jag är smartare än du.
1:40:25
Ja.
1:40:28
Men jag är längre.
1:40:31
Jack.
1:40:34
Jag trodde du var död.
1:40:40
- Vänd dig om.
- Var är Payne?
1:40:43
Han tappade huvudet.
1:40:49
- Vi tar av den här, va?
- Ja, det tyckerjag.
1:40:56
Hallå?
1:40:59
Är det nån där? Detta är Mac. Hör du mig?
1:41:04
Jack, om du är där så måste du stoppa tåget.
Spåret är inte färdigt.
1:41:09
Uppfattat.
1:41:15
- Mac, hör du mig?
- Prova nödbromsen. Uppfattat?
1:41:22
Ingenting funkar.
Annie, du kommer inte tro detta.
1:41:26
Vadå?
1:41:28
Vi måste hoppa.
1:41:30
Kan du inte stoppa det?
1:41:34
Få loss mig, så följerjag gärna med.
1:41:40
- Jag har ingen nyckel.
- Va?
1:41:42
Jag har ingen nyckel.