:57:06
- Може би не са там.
- Преценяват дали "Хищна птица"
:57:10
може да се мери
с кораб на Федерацията.
:57:13
Може да са на повърхността.
:57:16
Сонда, изстреляна от кораба им,
достига звездата за 11 секунди.
:57:23
Без координатите на източника
са ни необходими 8-15 секунди,
:57:28
за да я унищожим.
:57:31
- Рискът е голям.
- Кога ще се появи ивицата?
:57:35
След около 47 минути, сър.
:57:38
Трябва да се доберем до Соран.
:57:41
Клингонският кораб
се насочва право към нас.
:57:48
- Изпратиха ни сигнал.
- На екрана!
:57:51
- Какво неочаквано удоволствие.
- Трябва да говоря със Соран.
:57:58
Боя се, че докторът
напусна кораба ни.
:58:01
- Искам координатите му.
- Докторът не иска да го безпокоят.
:58:06
Ще се разочарова,
ако му се изтърси въоръжен отряд.
:58:11
Ще се телепортирам на кораба ви,
а вие ще ме прехвърлите.
:58:14
Не им вярвайте.
Може би са убили Джорди.
:58:16
Не сме наранили вашия инженер.
Той беше наш гост.
:58:21
- Тогава ни го върнете!
- В замяна на какво?
:58:26
- Аз ще отида.
- Аз отивам.
:58:30
Ще бъда ваш пленник, но първо
ме прехвърлете при Соран.
:58:34
Капитанът
е далеч по-ценен заложник.
:58:41
- Размяна на пленници?
- Съгласен.
:58:49
Д-р Кръшър да ме чака
в транспортен отсек 3.
:58:58
- Приемаме координатите.
- Активирай.