:36:05
Zachytil jsem ve svém vizoru nìco v pásmu
theta. Mùe to být trilithiová signatura.
:36:11
- Nemáme na tohle èas...
- Nemùu si pomoc. Myslím, e se nìco se stalo.
:36:24
Date?
:36:34
Date? Date, jsi v poøádku?
:36:41
Emoèní èip zøejmì pøetíil moje
pozitronové obvody.
:36:46
Bude lepí, kdy se vrátíme na loï...
LaForge volá Enterprise.
:36:52
- LaForge volá Enterprise.
- Pánové, máte nìjaký problém?
:36:58
Doktor Soran? Ano, ruivé pole blokuje
ná komunikaèní signál. Mùete ho vypnout?
:37:05
Zajisté, bude mi potìením.
:37:18
Prosím...
:37:22
Neubliujte mi. Prosím...
:37:46
Vstupte prosím...
:37:50
Ano? Mohu pro vás nìco udìlat?
:37:54
- A mohu udìlat já nìco pro vás?
- Je to jen rodinná záleitost.