:16:10
Alt i orden. Jeg kompenserer
ved at give fuld kraft.
:16:15
- Vi er fri!
- Fint arbejde, Kirk! Skader?
:16:19
Brud på styrbords motorceller.
Og lækage i maskinsektoren.
:16:24
- Kraftskjoldet er tilsluttet.
- Hvor?
:16:28
Afsnit 20 til 28
på dækkene 13, 14 ...
:16:35
... og 15.
:16:38
Broen kalder Kirk.
:16:41
Kom ind, Kirk.
:16:48
Bed Chekov møde mig på dæk 15.
:17:17
Du godeste!
Var der nogen herinde?
:17:23
Ja.