:03:01
- How do you feel?
- Excuse me.
:03:07
There will be time
for questions later.
:03:11
I'm Captain John Harriman
and I'd like to welcome you aboard.
:03:15
We're excited to have a group of living
legends with us on our maiden voyage.
:03:22
- I read about you in grade school.
- Oh, really?.
:03:28
- May we have a look around?
- Please.
:03:36
Demora!
:03:39
This is the first Enterprise without
you in command. What is that like?
:03:44
- I'm glad to send her on her way.
- What have you been doing?
:03:49
- Keeping busy.
- Give him a chance to look around.
:04:03
Captain ...
:04:08
I'd like you to meet the helmsman
of the Enterprise-B. Demora?
:04:13
Ensign Demora Sulu.
:04:18
It's a pleasure to meet you. My father's
told me interesting stories about you.
:04:23
- You father is Hikaru Sulu?
- You've met her before. 12 years ago.
:04:32
12 years? Incredible.
:04:36
Congratulations. No Enterprise is
complete without a Sulu at the helm.
:04:43
- Hikaru must be very proud of you.
- I hope so.
:04:49
- I was never that young.
- No ...
:04:54
You were younger.
:04:59
- Damn fine ship, if you ask me.
- Scotty, it absolutely amazes me.