1:25:04
To the mountaintop on Veridian 3
just before Soran destroyed the star.
1:25:11
- Come back and help me stop him.
- I can't leave. I'm there already.
1:25:18
But I know someone who can.
1:25:23
And from his point of view,
he just got here, too.
1:25:34
Kirk ...
James T. Kirk.
1:25:44
Beautiful day.
1:25:49
Yes, it certainly is.
1:25:59
Would you mind?
1:26:10
Captain, I'm wondering,
do you realise ..?
1:26:15
Hold on.
Do you smell something burning?
1:26:28
Looks like somebody was trying
to cook some eggs. Come on in.
1:26:35
It's all right. It's my house.
1:26:41
At least it used to be.
I sold it years ago.
1:26:48
I'm Captain Jean-Luc Picard
of the Starship ... Enterprise.
1:26:56
The clock ...