:42:02
-¿Han vuelto a la nave?
-No están a bordo.
:42:07
¿Cuánto tardará la onda de shock
en llegar al observatorio?
:42:09
-4 minutos, 40 segundos.
-Número uno.
:42:11
-Sr. Worf.
-Sí, señor.
:42:25
Soran, transmita
sus coordinadas.
:42:43
¿Qué diablos está haciendo?
:42:45
Enterprise al comandante
Riker, tiene 2 minutos.
:42:48
¿Oyes eso, Soran?
:42:51
Tenemos una onda de shock del nivel
12. ¡Tenemos que salir de aquí!
:42:57
Señor, tenemos un ave
rapaz klingonia a babor.
:43:02
¿Qué?
:43:17
Data, trata de comunicarte
con Geordi.
:43:20
No, no puedo, señor.
:43:25
Prepárese para transportación.
:43:41
-Riker y su equipo están a bordo.
-Timonel, velocidad "warp" uno.
:43:59
Lo lograste, Soran.