1:11:11
Tiene que perdonarme, capitán.
1:11:13
Tengo una cita con la eternidad.
No quiero demorarme.
1:11:34
La ruptura del núcleo
se está acelerando.
1:11:39
Puente, estamos todos fuera.
1:11:40
Un minuto para la ruptura
del núcleo.
1:11:42
Comience la secuencia
de separación.
1:11:46
El núcleo está en estado crítico.
1:12:02
-Separación completa.
-Activando motores impulsores.
1:12:05
Ruptura del núcleo en progreso.
1:12:14
Estabilizadores desconectados.
Activando sistema secundario.
1:12:22
¡Informe!
1:12:24
¡Los controles están desconectados!
1:12:32
¡Mierda!