1:03:00
Lääkärit, lääkkeet ja tekniikka
voivat hidastaa sitä -
1:03:06
- mutta lopulta aika saavuttaa sinut
ja tappaa sinut.
1:03:11
Kuolevaisuutemme on
osa olemassaolomme totuutta.
1:03:19
- Olen löytänyt uuden totuuden.
- Yhteydenkö?
1:03:24
Siellä ajalla ei ole merkitystä,
pedolla ei ole hampaita.
1:03:32
- Missä hän on nyt?
- Hän vain vaeltelee aluksessa.
1:03:38
Eivätkö Tähtilaivaston konemestarit
käy konehuoneessa?
1:03:43
- Onnistuuko, Worf?
- Ei. En löydä kapteenia.
1:03:49
Ionosfääri tukkii sensorimme.
Etsisitkö planeetalta eliöitä?
1:03:55
Kernaasti. Eliöiden etsiminen
on mielipuuhaani.
1:04:03
Eliöt. ..
1:04:06
Te pikkupikku eliöt
1:04:10
Harvinaisetpikku eliöt
Missä ootte?
1:04:23
Lopultakin!
1:04:24
Haluaisin tarkistaa plasmajohtimet.
Generaattori käy epätasaisesti.
1:04:31
Tee se.
1:04:44
Tuossa! Toista aikakoodista 924.
1:04:53
Suurenna tämä kohta.