1:45:26
Kapteenin loki, tähtiaika 48650, 1.
1:45:29
Kolme alusta on tullut hakemaan
Enterpriselta selvinneitä.
1:45:34
Tappiotjäivät vähäisiksi, mutta
Enterprisea ei voida pelastaa.
1:45:40
- Tämä on kyllä ollut vaikeaa.
- Miksi sitten pidät tunnesirun?
1:45:47
En osannut aavistaa,
miten arvaamattomia tunteet ovat.
1:45:52
Mutta koettuani
261 erilaista tunnetilaa -
1:45:57
- uskon osaavani hallita tunteeni.
Ne eivät enää hallitse minua.
1:46:02
Toivottavasti onnistut.
1:46:06
Data, löysin jotain.
1:46:10
Yksi hyvin heikko elonmerkki.
1:46:25
Täplä!
1:46:29
Onpa ihana nähdä sinut.
1:46:35
Jälleen yksi perhe on koossa.
1:46:41
Data, oletko sinä kunnossa?
1:46:46
En ole varma. Olen onnellinen,
että löysin Täplän -
1:46:51
- mutta silti minua itkettää.
Ehkä tunnesirussa on jokin vika.