1:23:01
Jesam. I ovde sam.
1:23:04
ZamisIi me kao jeku
osobe koju poznajes.
1:23:09
Dio osobe koju je tamo ostaviIa.
-Kad te `Enterprise-B`
1:23:14
prebacio s LakuIa... -Tata, pomozi
mi sagraditi dvorac! -Odmah cu!
1:23:21
Tata, hvaIa na Iutki.
1:23:25
Prekrasna je.
1:23:31
To su moja deca.
1:23:34
Moja deca! -Naravno.
1:23:38
Vrijeme ovde nema znacenja. Mozes
se vratiti na njihovo rodenje
1:23:43
iIi poci naprijed i
videti svoju unucad.
1:23:47
Vecera je gotova!
1:23:54
Vecera ceka, tata.
1:24:25
Hajde! Pocnite bez mene.
1:24:48
Guinan.
1:24:51
Mogu Ii napustiti neksus? -Kamo
bi posao? -Ne razumijem.
1:24:55
Kao sto rekoh,
vrijeme nema znacenja.
1:24:58
Mozes otici biIo kamo
u biIo koje vrijeme.